кругом - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

кругом - tradução para russo


кругом      
I круг`ом
1) ( вокруг ) tout autour ( abs ); à la ronde
2) ( полностью ) разг. entièrement
вы кругом виноваты - vous avez tous les torts
он кругом в долгах - il est criblé de dettes
3) предлог autour de
кругом дома - autour de la maison
направо кругом! воен. - demi-tour à droite!
повернуться кругом - faire un tour, pivoter ( или tourner) sur ses talons
II кр`угом
у меня голова идет кругом разг. - je ne sais où donner de la tête; je perds le nord ( fam )
круг         
  • Круг, граничная окружность и радиус
ПЛОСКАЯ ФИГУРА, ОГРАНИЧЕННАЯ ОКРУЖНОСТЬЮ
○; ●; ◦; ◯; ⬤; ⭕; ⭘; Диск (геометрия)
м.
1) ( геом. фигура ) cercle m
площадь круга - l'aire ( или la surface) d'un cercle
описать круг - décrire un cercle
начертить круг - tracer un cercle
2) ( на сиденье ) rond m
3) ( круглый предмет ) rond m ; rondelle ( маленький )
круг сыра - meule de fromage
спасательный круг - bouée de sauvetage
4) спорт. tour m
береговой круг - piste
5) ( среда ) milieu m
правительственные круги - milieux gouvernementaux
правящие круги - cercles dirigeants
в тесном кругу, в своем кругу - en petit comité
в кругу семьи - dans le cercle de la famille, en famille
в кругу знакомых - en pays de connaissance
6) ( сфера, область ) sphère
круг деятельности - sphère d'activité
круг знаний - étendue des connaissances
это не входит в круг моих обязанностей - cela n'entre pas dans mes fonctions, ce n'est pas de mon ressort
7) ( конечный пункт маршрута ) terminus m
вернуться, возвратиться на круги своя уст. - revenir à sa place
за полярным кругом - au-delà du cercle polaire
круги под глазами - les yeux battus ( или cernés)
на круг ( в среднем ) разг. - en moenne
порочный круг - cercle vicieux
круг         
  • Круг, граничная окружность и радиус
ПЛОСКАЯ ФИГУРА, ОГРАНИЧЕННАЯ ОКРУЖНОСТЬЮ
○; ●; ◦; ◯; ⬤; ⭕; ⭘; Диск (геометрия)
cercle, rond

Definição

кругом
I
нареч.
1) Формой напоминая круг (1).
2) По кругу (1).
II
нареч.
1) Совершая круговое движение, описывая круг.
2) а) Вокруг, со всех сторон.
б) Везде, повсюду.
3) разг. Целиком, совершенно, полностью.
Exemplos do corpo de texto para кругом
1. - Кругом "посредники", кругом жулики, - продолжает рассказ Фарух.
2. Какая знакомая песня: кругом враги, кругом террористы, хватай каждого!..
3. Кругом в моей судьбе твое участье, Кругом твое широкое крыло!
4. С новым кругом идей, с новым кругом представлений.
5. Оглянись кругом: весна хлопочет, Все кругом проснулось, все звенит.